Da Bondi al Bush: cosa si regalano davvero gli australiani
Condividi

La grande contraddizione dei regali australiani
Ecco qualcosa che ogni australiano sa, ma che nessuno dice ad alta voce.
Come nazione, siamo profondamente, quasi patologicamente, allergici alla sentimentalità. Non facciamo i sdolcinati. Non facciamo grandi gesti. Chiamiamo i nostri migliori amici con soprannomi che sembrano insulti. Diciamo "andrà tutto bene" quando il mondo sta cadendo a pezzi. Consegniamo a qualcuno una birra con un cenno del capo e in qualche modo significa Ti voglio bene, sono orgoglioso di te, attraverserei il fuoco per te.
Eppure.
Piangiamo all'ANZAC Day come un orologio, ogni singolo anno, senza eccezioni. Guidiamo per sei ore attraverso il caldo per un Natale in famiglia. Teniamo l'orologio di nostro nonno in un cassetto che non apriamo mai, ma non lo buttiamo mai via. Sappiamo esattamente dove si trova il vecchio ricettario della nonna. Ricordiamo le esatte parole che disse papà il giorno in cui abbiamo lasciato casa.
Gli australiani non sono tipi sentimentali. Tranne quando conta. E quando conta, niente conta di più.
Questa è la grande contraddizione dei regali australiani. Ed è il motivo per cui la maggior parte dei regali fatti in questo paese è completamente, clamorosamente sbagliata.

Cosa ci regaliamo davvero (e perché non funziona)
Pensa all'ultimo regalo che hai fatto a qualcuno a cui tieni davvero. Una carta regalo, forse. Qualcosa preso in un grande magazzino. Qualcosa di pratico. Qualcosa che diceva: Ti ho pensato per circa quattro minuti mentre ero in un centro commerciale.
Non stiamo giudicando. L'abbiamo fatto tutti. Perché in Australia, l'alternativa — qualcosa di profondamente personale, qualcosa che dice ti vedo, ti conosco, voglio che tu ricordi questo momento per sempre — sembra pericolosamente vicina all'essere "troppo".
Ma ecco cosa abbiamo imparato parlando con gli australiani da Broome a Brisbane, dalla Daintree alle Dandenong: i regali che le persone ricordano — quelli di cui si parla ai funerali, quelli per cui i figli litigano, quelli che rimangono sui camini per quarant'anni — non sono mai stati quelli pratici.
Erano quelli che comunicavano qualcosa. Quelli che duravano.
"Mio padre mi regalò una bussola quando partii per Londra. Inciso sul retro: 'Non importa quanto lontano andrai, troverai sempre la strada di casa.' Da allora ho vissuto in quattro paesi. Quella bussola è stata con me in ognuno di essi."
— James T., Melbourne

L'Australia è antica. Anche i tuoi regali dovrebbero esserlo.
C'è qualcosa in questo paese che mette il tempo nella giusta prospettiva.
La terra rossa del Kimberley ha 1,8 miliardi di anni. Gli aborigeni australiani, che hanno chiamato questa terra casa, possiedono la cultura vivente continua più antica del mondo: 65.000 anni di storie, tramandate non nei libri, ma negli oggetti, nelle canzoni, nella terra stessa. In cose che durano.
Gli australiani moderni portano con sé lo stesso istinto, anche se non lo chiamano per nome. Il desiderio di lasciare qualcosa dietro di sé. Di tramandare qualcosa. Di dire: Io ero qui. Ti ho amato. Ricorda.
Questa non è sentimentalità. Questa è eredità. E non c'è niente di più australiano di questo.
Noi di Aladean creiamo regali per le persone che sentono tutto ciò, anche se non lo direbbero mai ad alta voce. Realizzati a mano in ottone, corno e acciaio. Incisi in oltre 40 lingue. Costruiti per durare non anni, ma generazioni.
Esplora le bussole in ottone personalizzate →

Per l'amico che ha tutto (tranne qualcosa di vero)
Sai di chi stiamo parlando. Il tipo che dice "non regalarmi niente" e lo intende davvero. Quello che si sentirebbe sinceramente in imbarazzo per troppe cerimonie. Quello che preferirebbe offrirti una birra piuttosto che accettare un complimento.
È anche quello che, tra trent'anni, avrà ancora l'unica cosa che qualcuno gli ha regalato e che aveva un significato vero.
Il "mateship" australiano è uno dei legami più forti al mondo. È forgiato nelle difficoltà condivise, nei lunghi silenzi, nell'esserci senza che venga chiesto. Non ha bisogno di parole. Ma a volte — a un 21esimo compleanno, a un matrimonio, a un addio, a un pensionamento — merita qualcosa di più di una stretta di mano.
I nostri corni per bere vichinghi sono stati creati esattamente per questo momento. Autentico corno naturale, lucidato a mano, inciso con tutto ciò che non diresti mai in faccia, ma che intendi con tutto te stesso. "Al miglior amico che un uomo possa desiderare." In inglese. In norvegese. In qualsiasi lingua lo esprima al meglio.
Non è sdolcinato. È reale. E ciò che è reale dura per sempre.
"Ne ho preso uno per il 40esimo del mio migliore amico. Inciso con una battuta interna del 1998. Ha pianto. Ho fatto finta di non notarlo. Il miglior regalo che io abbia mai fatto."
— Damo R., Brisbane
Acquista i corni per bere vichinghi →

Per la mamma australiana che non chiede mai nulla
Ti ha accompagnato a ogni sessione di allenamento. È rimasta sveglia quando stavi male. Ti ha lasciato andare — in città, a Londra, ovunque la vita ti portasse — con un sorriso che le è costato tutto.
Non ha mai chiesto nulla in cambio. Ed è esattamente per questo che merita qualcosa che duri.
Le nostre bussole in ottone incise e i nostri orologi solari in ottone sono i regali che le madri australiane tengono davvero. Non in un cassetto. Sul camino. Sulla scrivania. Dove possono vederli ogni giorno e pensare a te, ovunque tu sia.
Incidili con le parole che non sei mai riuscito a dire fino in fondo. In inglese, in italiano, in greco, in cantonese — perché le mamme dell'Australia provengono da ogni luogo, e l'amore suona bellissimo in ogni lingua.
"Ho mandato a mamma una bussola incisa in greco, la sua lingua madre. Mi ha chiamato piangendo. Ha detto che era il primo regalo che avesse mai ricevuto nella sua lingua madre. Non lo sapevo fino a quel momento."
— Sofia K., Sydney
Trova il regalo perfetto per la mamma →

Per la coppia che ha già tutto
Stanno insieme da così tanto tempo che ogni anniversario sembra un piccolo miracolo. Hanno costruito qualcosa — una casa, una famiglia, una vita — fatta di giorni ordinari e amore straordinario.
Cosa regali a persone del genere?
Qualcosa che sia all'altezza di ciò che hanno costruito. Qualcosa di permanente. I nostri calici e coppe medievali, incisi a mano con i loro nomi, la loro data, la loro promessa, sono il tipo di regalo di anniversario che viene tramandato. Che sta sul tavolo al loro 50esimo anniversario. Che i loro figli indicano dicendo: ecco, è quello.
L'Australia è uno dei posti più belli al mondo per innamorarsi. Fai un regalo che sia permanente come la costa lungo la quale hanno camminato insieme.
Acquista i regali di anniversario e matrimonio →

Per il figlio che sta per scoprire chi è
C'è un momento che ogni genitore australiano conosce. Il ballo di fine anno. L'anno sabbatico. Il primo lavoro. Il giorno in cui caricano l'auto e partono, e tu rimani nel vialetto a fingere che vada tutto bene.
In quel momento, vuoi regalare loro qualcosa che viaggi con loro. Qualcosa che dica tutto ciò che non sei riuscito a dire nel vialetto.
Le nostre bussole in ottone incise sono diventate il regalo emblematico per questo momento in tutta l'Australia. Incise con le parole di un genitore — in inglese, in arabo, in mandarino, in qualsiasi lingua contenga più amore — finiscono negli zaini, sulle scrivanie in appartamenti condivisi, nelle tasche di giovani uomini e donne che stanno trovando la loro strada.
Non vengono buttate via. Vengono conservate. Per cinquant'anni. E poi donate alla generazione successiva.
Quello non è un regalo. È un'eredità.
Crea il regalo cimelio per tuo figlio →

Per le aziende australiane: il regalo aziendale che viene conservato davvero
Siamo onesti sui regali aziendali in Australia.
La maggior parte finisce nella spazzatura. La penna col logo. Il cesto generico. La bottiglia di vino che sa dell'impegno messo nel sceglierla. Questi regali dicono una cosa chiaramente: avevamo un budget e una scadenza.
Le migliori aziende australiane — quelle che capiscono che la cultura è tutto, che le persone ricordano come le hai fatte sentire — regalano in modo diverso.
Aladean lavora con aziende australiane nei settori minerario, finanziario, dell'ospitalità, della difesa e dei servizi professionali per creare regali personalizzati che hanno un peso reale. Una bussola in ottone incisa con l'anno di fondazione della tua azienda e un messaggio per un partner che va in pensione. Un corno vichingo per il team che ha appena concluso l'affare del decennio. Un calice medievale per il cliente che è con voi da vent'anni.
Questi non sono regali. Sono dichiarazioni. Dicono: ti apprezziamo. Non solo la tua attività. Te.
- ✦ Incisione personalizzata in oltre 40 lingue
- ✦ Ordini aziendali in grandi quantità con basso MOQ
- ✦ Confezione regalo premium inclusa
- ✦ Spedito direttamente in tutta l'Australia
- ✦ Collaborazioni con National Geographic, Governo degli Emirati Arabi Uniti e marchi globali
Richiedi informazioni sui regali aziendali →

I regali che saranno ancora qui quando noi non ci saremo più
L'Australia è un paese giovane con un'anima antica. Siamo una nazione di immigrati e popolazioni indigene, di surfisti e allevatori, di sognatori di città e sopravvissuti dell'outback. Veniamo da ogni dove. Abbiamo costruito qualcosa di straordinario qui, insieme.
E l'unica cosa che tutti condividiamo — non importa da dove veniamo, non importa quale lingua parlavamo da piccoli al tavolo di cucina — è il desiderio di lasciare qualcosa dietro di noi per le persone che amiamo.
Non una carta regalo. Non un cesto. Qualcosa di vero. Qualcosa che porti un nome, una data, un messaggio. Qualcosa che un nipote prenda in mano tra cinquant'anni e dica: parlami di questo.
Questo è ciò che fa Aladean. Per gli australiani. Per il mondo. Per i momenti che meritano di durare per sempre.

Inizia oggi la tua eredità
Ogni pezzo Aladean è realizzato a mano, inciso personalmente e costruito per durare più di noi tutti. Sfoglia la nostra intera collezione e trova il regalo che dice ciò che le parole da sole non potrebbero mai esprimere.
Realizzato a mano in ottone, corno e acciaio. Inciso in oltre 40 lingue. Spedito in ogni angolo dell'Australia e oltre.
Perché alcune cose meritano di essere conservate per sempre.